dead end

dead end

美 　英

• n.一头封死的道路（或通道等）；绝境；僵局
• 网络死胡同；死角；死路

词形变化

同义词

英汉双解

英汉解释

英英解释

例句

He might have spent years, and quite a lot of money, on something that was going to prove to be a dead end.

他可能得花上好几年，花费掉许多钱，结果发现这一切全都扔在了被证明是没有进展的事情上。

Lateral thinking has helped him to advance his new theory which had seemed to reach a dead end.

横向思维帮助他提出了原来似乎已走进死胡同的心理论。

One of my friends said he chased me all the way into a dead-end alley, and that I would just disappear without a trace.

我一个朋友说他一路追我进了一个死胡同，可是我就无影无踪地消失了。

This was something of a dead-end.

这就像是走进了死胡同。

Sunrise East China Sea off the sun, unhappy day, joyful day; failing into a dead end, people are comfortable, comfortable heart.

日出东海落西山，愁也一天，喜也一天；遇事不钻牛角尖，人也舒坦，心也舒坦。

These creatures stand alone -or not- always into a blank claustrophobic place, in the dead-end of their own randy souls.

他们或是各自站立或者不是，永远朝着高发幽闭恐怖症的空白处，落向那只有死路一条的尘世灵魂。

Even when a microbe succeeds at leaping from one species to another, the new host is often a dead end.

即使病菌从一个物种传染到另一物种，新的病菌携带者基本不会继续传染给别人了。

Since don't can is accustomed at me, that only the dead end is a , this dead wench, absolutely stay not get.

既然不能为我所用，那就只有死路一条，这个死丫头，绝对留不得。

Sometimes one's greed shows up in the name of love. Such love can do nothing but lead one to a dead end.

有时人的贪欲以爱的名义呈现，那样的爱只会将人引入死胡同。

Bob: Oh well, at least I won't have to put up with your nonsense anymore! Good-bye to you and good-bye to this dead-end job!

那好吧，至少我不需要在忍受你的无理了！再见再见这个没有前途的工作！

He did not realize that his problem-solving methods were wrong until he came to a dead end while doing the question.

他在解题中碰了壁之后才恍然大悟他的解题方法错了。

I can see that what I have come to in my meditation is a dead-end, though only a few days ago it seemed so full of glorious significance.

我知道我的禅修是没有结果的，虽然就在几天前它还好像意义非凡。

And no more voicemail options were available to me. This was a dead end, and I appeared to be trapped.

可语音电话中再没有别的选项了，我被绕进死胡同出不来了。

"I repeat again: We do not intend to join all sorts of ultimatums that can only drive the situation to a dead end, " he said.

“我再次重申：我们不打算支持任何最后通牒，这只会让形势走入死胡同，”他说。

And you can learn too from last years problem sets and quizzes if used as a check or corrective when you seem to have hit a dead end.

当你似乎走到一条死胡同的时候，可以用过去几年的习题或考古题做为检核或改正的参考。

Prime Minister Maliki got a lot of attention when he made his "dead end" on coming comment Friday during a visit to Jordan.

当总理Maliki周五访问约旦做出“死胡同”的评论时引起了很多的注意。

Once stuck in a dilemma, a wise man does not head blindly for a dead end but reverses his course in time to find his way out.

一旦陷入困境，聪明的人不是一味地钻牛角尖，而是适时地另辟蹊径以谋求出路。

I'm heading along a new path in life, but if it turns out to be a dead end, I guess I can start over with the next full moon.

我的人生正在沿着新的道路前进，可不知那是否是个死胡同，我猜我能和新一轮的满月一道，重新开始自己的人生。

He said that the "U. S. empire soon come to a dead end, it's new rulers, " can no longer intervene in other countries.

他说，“美帝国快走到了穷途末路，它的新统治者们”不能再干预其他国家了。

Because this huge deal does not comply with the market economy that we worship, it is bound to be a dead end.

这个巨大的交易，由于不符合我们顶礼膜拜的市场经济规律，势必只有死路一条。

I went about 40 feet before coming to a dead end.

我走了大约四十英尺便到了没有出路的尽头。

Marxism- Leninism was a serious affair, with its roots in a recognisable branch (or dead-end) of 19th-century German philosophy.

马克斯-列宁主意曾是一段严重的事件，其根源来自于19世纪德国哲学的某个显学分支（或死支）。

Your ability to dazzle others with your unique and innovative ideas will attract attention. New projects may lead you into a dead end.

你独特并且极具创意的想法会让你在人群中很耀眼，并且引来不少注意。

It took years of dead-end love affairs (and a healthy dose of therapy) to push me over the edge.

经过几年无望的爱情（和一次治疗），才使我跨过了这道坎。

Drugs are a dead-end street. Immorality does not bring happiness. Power is not the key to joy. Self-indulgence does not bring satisfaction.

毒品是死路一条、放荡不能带来快乐、权力开启不了喜乐的门，自我放纵也无法带来满足。

Nishioka said Senate President Japan, Naoto Kan, the regime has reached a dead end, he said: "has been limited to the last critical point. "

日本参议院议长西冈说，菅直人政权已经走进了死胡同，他说：“已经到了最后的限临界点”。

Once he needed to retreat hundreds of steps back to the sixth archived form in order to get out of a dead end.

有一次他需要后退数百步回到第六个存档形态，才能从死胡同里走出来。

Consumer society, interpret drawings age, popular carnival, literary dead end, all this cramped the space of the television arts.

消费社会、读图时代、大众狂欢、文学末路，这一切都在逼仄着电视艺术的天地。

He supposed he, too, would have to resort to pleasantness whenever he found himself at the dead end of an illogical thought.

他假设他，也会，遇到逻辑思维的死胡同的时候都会变得开心。

The front is a dead end, hope is in the corner, the light shine.

前方是绝路，希望就在转角，曙光依旧灿烂。

She ran faster until she eventually came to a dead-end where the most gruesome sight met her eyes.

她跑得更快了，直到最后到了一个死胡同。在那里她看见了最令人毛骨悚然的景象。

We pull to the curb near a dead end and he punches letters into a portable GPS monitor on his dashboard.

我们几乎是走到了尽头之后才停了下来，他在仪表盘上的一只携带式GPS上打下字母。

If you find yourself in a dead end of sorts right now you probably got there because you were led along by others.

如果你发现自己在一条死胡同的尽头，此刻你可能你觉得是被人带到了那里。

Recognizing that the efficient market hypothesis and the theory of rational expectations are both a dead end would be a major step forward.

清楚了“有效市场假说”和“理性预期理论”都已进了故纸堆，我们就前进了一大步。

Then they explored administrative appeal avenues, which turned out to be a dead end.

后来他们采取行政诉讼的途径，但也是一条死胡同。

Analyze, the old stuff road where the competitive product mainly opens the market will trend towards dead end in terms of company products.

从公司产品的角度分析，拳头产品主打市场的老套路将趋末路。

Adam and Eve drove onto a dead-end street and into a huge sinkhole, bringing the curse of sin on themselves and the rest of creation.

亚当和夏娃已步入死胡同，无法自拔，为自己和所有受造之物带来了罪的咒诅。

'The number of people willing to participate in the attacks is growing, so the situation is a dead end, ' he said.

他说，愿意参加袭击的人数在增长，所以这种情况就是个死胡同。

What is neo - capitalism (the neo- capitalism of the ex- socialist countries ) ? Blind alley, leading out of a dead- end street .

什么是新版资本主义（那些前社会主义国家的现行制度）？大街尽头的死胡同。

Lateral thinking has helped him to advance his new theory which seemed to have reached a dead end.

横向思维帮助他提出了原来似乎走进死胡同的新理论。

The dead-end street was the only access to her home.

那条死胡同是通往她家的唯一通道。